72 · Juridisk og sikkerhed

Vilkår for abonnement og oversættelsestilkøb

Løbende planer, periodetilladelser, gentagelige tilkøb, priser, refusioner og annullering.

Opdateret ·

72 tilbyder løbende abonnementer og separate engangsmulige oversættelsestilkøb via den butik, der vises på din enhed. Gennemgå den lokaliserede pris, faktureringsperiode og den inkluderede tilladelse, før du bekræfter et køb. Hvis du accepterer disse vilkår, giver det ikke bemyndigelse til en ikke-angivet fremtidig prisforhøjelse.

01Planer og inkluderet brug

Et ugentligt abonnement inkluderer 250.000 oversættelsestokens pr. verificeret ugentlig periode; et månedligt abonnement inkluderer 1.000.000 pr. verificeret månedlig periode.

  • Begge planer beholder det fulde katalog og eksisterende chats, viser profiler for indgående tilbud, tillader ubegrænset accept eller afvisning af indgående tilbud og omfatter op til 250 udgående tilbud pr. dag. Oversættelse bruger den inkluderede token-saldo; den er ikke ubegrænset.
  • Ubrugte tilladelser for abonnementsperioden udløber ved slutningen af den pågældende periode og akkumuleres ikke. En ny verificeret betalt periode skaber sin egen tilladelse. At annullere fornyelsen fjerner ikke umiddelbart den resterende tilladelse for den betalte periode.

02Hvad oversættelsestokens måler

Tokens måler AI-leverandørens faktiske behandling for din udgående tekstoversættelse og taletransskription/oversættelse. De er ikke ord, penge, kryptovaluta eller et fast antal beskeder.

  • Det samlede antal, som leverandøren indberetter, inkluderer både input og output, herunder oversættelsesinstruktioner og enhver begrundelse, der allerede er inkluderet i den total; disse komponenter lægges ikke til to gange. En talebesked kan kræve mere end ét behandlingsstadie.
  • Indgående beskeder og beskeder, der ikke kræver oversættelse mellem deltagernes sprog, bruger ikke denne oversættelsestilladelse. En afvist anmodning før behandling bruger ingen tokens. Et behandlingsstadie, som leverandøren har bekræftet, kan bruge tokens, selv hvis et senere leveringsstadie fejler; ukendt brug gættes ikke og opkræves ikke.
  • Eksempler på antal beskeder er kun estimater og ikke en garanti. Sprog, beskedlængde, indhold og talebrug ændrer forbruget. En midlertidig reservation kan reducere den tilgængelige balance, mens en anmodning bekræftes; det er ikke en ekstra opkrævning.

03Engangsoverstættelsestilkøb

Pakkerne på 100.000, 250.000, 500.000 og 750.000 tokens er forbrugsbaserede køb, adskilt fra abonnementer. Du kan købe den samme pakke gentagne gange; hvert særskilt verificeret køb tilføjer én gang det angivne beløb.

  • Købte tilkøb-tokens har ingen tidsbaseret udløbsdato og fjernes ikke, når et abonnement fornyes eller ophører. Saldoen tilhører den samme 72-konto og ikke enheden, og den kan ikke overføres, sælges eller byttes til kontanter, medmindre obligatorisk lov kræver et retsmiddel.
  • Aktive abonnement- eller reklameperiodetokens bruges før købte tilkøb-tokens. I den gratis plan efter reklameperioden bruges hver chats daglige gratis oversættelsestilladelse før tilkøb. Et tilkøb låser ikke andre abonnementsfordele op.
  • Betalingsgodkendelse og serververifikation skal være gennemført, før tokens bliver tilgængelige. Gendan køb kan gendanne berettigede abonnementer; forbrugte produkter i butikken udstedes ikke på ny som nye køb. Allerede verificerede tilkøbssaldoer gendannes ved at logge ind på den samme 72-konto.

04Introduktion, kampagner og gratis adgang

Standard kampagneadgang på app-niveau varer 7 dage og omfatter én kvote på 250.000 tokens. Berettigede verificerede konti kan modtage en 365-dages kampagne med 1.000.000 tokens pr. syvdagesperiode, fra og med den oprindelige kampagnedato. Begge kampagner omfatter 250 udgående tilbud pr. dag og ubegrænset accept af indgående tilbud.

  • Dette er adgangsperioder på app-niveau og ikke App Store- eller Google Play-prøver på abonnementer. Der kræves ingen betalingsmetode, de opkræves ikke automatisk, og de genstarter ikke via ny registrering. Ubrugte periodetokens udløber; det endelige kampagnevindue slutter med kampagnen.
  • Kampagneberettigelse følger foruddefinerede og offentliggjorte betingelser, territorium, kampagneperiode og optegnelser for verificerede konti. Præference for match kan korrigeres under onboarding, men låses efter verifikation; ændring kræver sletning af kontoen og ny registrering og garanterer ikke en ny kampagne.
  • Når kampagneadgangen ophører, bevarer gratis adgang kataloget og eksisterende chats, 20 udgående tilbud pr. dag og 10 udgående tekst- eller taleoversættelser pr. permanent chat pr. dag. Gratis brugere ser slørede fotos og oplysninger på indgående tilbud og kan ikke acceptere dem; de kan afslå dem. Et aktivt abonnement eller en aktiv kampagne er nødvendig for at se og acceptere indgående tilbud. Hver chat har sine egne 10 oversættelser. Gratis daglige kvoter nulstilles kl. 00:00 i kontoens tidszone og overføres ikke.
  • Din egen adgangstype, resterende saldoer, periodens slutdato og den gældende fornyelsesdato vises i Abonnementsplaner / Balance og tilkøb. Køb af et abonnement tilføjer ikke et overlappende reklame-tilskud for samme tidspunkt.

05Når tilladelsen er utilstrækkelig

Hvis der ikke er nogen brugbar oversættelseskvote til rådighed, fortsætter understøttede tekst- og talebeskeder i deres oprindelige form. Appen forklarer, at oversættelsen er stoppet, og viser en fornyelsesdato, når en sådan er relevant, med muligheder for at gennemgå abonnementer eller købe tokens. En betalt fornyelse afhænger af vellykket betaling i butikken og verifikation. Meddelelser, der kun findes i original form, oversættes ikke senere, blot fordi du køber tokens eller fornyer.

  • Kun originale beskeder starter ikke oversættelses- eller transskriptionsbehandling eller dens klargøringsanimation. De oversættes ikke retrospektivt, hvis du senere køber tokens eller fornyer.
  • Nye beskeder kan bruge oversættelse igen, efter tilstrækkelig verificeret tilladelse er tilgængelig, hvis deltagernes sprog kræver oversættelse. Samtaler på samme sprog indgår ikke i denne kvote-flow for oversættelse.

06Fornyelse, annullering og betalingsproblemer

Abonnementer fornyes automatisk, medmindre de annulleres i den relevante butik inden dens deadline. Tilkøb fornyes ikke automatisk.

  • Sletning af appen eller 72-kontoen annullerer ikke et abonnement i butikken. Brug butikkens indstillinger til administration af abonnementer. Adgangen fortsætter normalt, indtil den verificerede betalte periode udløber, medmindre butikken tilbagekalder eller refunderer den.
  • En betalingshenstand eller en betalingsoprettelses-/retry-handling er ikke i sig selv bevis for en ny betalt periode og skaber ikke duplikerede token-tilskud. Den verificerede status i butikken bestemmer fortsat adgang.

07Priser og fremtidige ændringer

72 kan ændre fremtidige priser på abonnementer eller tilkøb via App Store eller Google Play, herunder som følge af omkostninger, skatter eller valutakurser. Den lokaliserede købsoversigt i butikken angiver prisen for den transaktion, du bekræfter.

  • Den indledende abonnementspris er ikke en garanti for livstidspris. En fremtidig prisændring kan også gælde for eksisterende abonnenter via butikkens eksisterende-abonnent-migrationsproces efter underretningerne og enhver separat godkendelse, som butikken og gældende lov kræver.
  • Hvis du accepterer disse vilkår, er det ikke en forudgående accept af enhver fremtidig forhøjelse, og det fraskriver ikke underretning, separat godkendelse, annullering eller obligatoriske forbrugerrettigheder. Hvis der kræves godkendelse, men den ikke gives, fornyes abonnementet ikke til den forhøjede pris. Underretningsperioder i butikken kan kræve yderligere fornyelser til den forrige pris.
  • Ændringer opkræver ikke med tilbagevirkende kraft for et gennemført køb og reducerer ikke antallet af tokens, der allerede er købt i et tilkøb. Der foretages ingen prisændring på abonnementer eller tilkøb blot ved at opdatere dette dokument.

08Refusioner, fejl og sletning af konto

Anmod om refusioner via den butik, der behandlede betalingen. Butiksregler og obligatoriske forbrugerretsmidler, herunder eventuelle gældende tilbagetrækningsrettigheder, påvirkes ikke.

  • Ved et refunderet eller tilbagekaldt tilkøb fjernes kun de ubrugte tokens fra det pågældende køb automatisk. Tidligere brugte tokens skaber en optegnelse til gennemgang; uvedkommende køb trækkes ikke automatisk fra, og der oprettes ingen negativ balance. Adgang til abonnement følger butikkens verificerede status for refusion eller tilbagekaldelse.
  • Før du sletter en konto med ubrugte købte tokens, viser 72 det resterende beløb og anmoder om en anden bekræftelse. Hvis du fortsætter, lukkes adgangen til den kontobundne saldo sammen med kontoen; en ny konto arver den ikke. Dette fraskriver ikke butikkens refusionsret eller obligatoriske juridiske rettigheder.
  • Hvis et køb bliver trukket, men levering ikke er bekræftet, skal du ikke købe gentagne gange for at rette det. Prøv at få verifikation igen, eller kontakt support@ai72app.com med butikkens ordrenummer-/ordre-referencer, aldrig betalingskortoplysninger, adgangskoder eller engangskoder.

09Valgfri delt saldo for én chat

En berettiget mandlig konto kan aktivere eller deaktivere delt oversættelsesfinansiering for en kvindelig deltager i netop den aktive permanente chat. Kvindelige konti kan ikke finansiere andre brugere via denne funktion. Deling dækker understøttet oversættelse af tekst, tale og videoundertekster i chatten, når modtageren ikke har nogen brugbar kvote af sin egen; det overfører ikke ejerskab af tokens eller låser op for andre abonnementsrettigheder. Hendes egen brugbare saldo bruges igen først efter fornyelse eller køb. Eksisterende gæld på hendes konto betales ikke fra den anden deltagers saldo. Hvis chatten afsluttes, slettes eller blokeres, bortfalder delingstilladelsen; gendannelse af en chat overfører ikke den gamle tilladelse. Arbejde, der allerede er accepteret, bevarer sin oprindelige betaler ved afregning eller frigivelse. Deling er frivillig og medfører ingen pligt til at svare eller fortsætte en samtale.

10Reservationer, udført arbejde og negative saldi

For understøttet tale- og videoundertekstarbejde er en reservation en midlertidig blokering, ikke den endelige betaling eller et fast minimumskøb. Faktisk bekræftet behandling kan overstige blokeringen og efterlade en negativ tokensaldo på den betalende konto. Gælden afregnes fra den konto's senere berettigede fornyelse eller købte tokens, ikke fra en anden brugers eksisterende saldo. En negativ tokensaldo skaber ikke noget automatisk monetært køb. Mislykket eller annulleret arbejde afregnes eller frigives i overensstemmelse med den bekræftede behandling; vi opfinder ikke forbrug for arbejde, der ikke fandt sted.

Tjenesteudbyder og kontakt for privatliv

72 · Recep Duman

support@ai72app.com

Spørgsmål, anmodninger om privatliv og sikkerhedsrapporter: support@ai72app.com. Ved umiddelbar fare skal du kontakte lokale alarmtjenester.