Условия за абонамент и допълнителни добавки за превод

01Планове и включено използване

Седмичен абонамент включва 250 000 токена за превод за всеки верифициран седмичен период; месечен абонамент включва 1 000 000 за всеки верифициран месечен период.

• И двата плана запазват пълния каталог и съществуващите чатове, показват профилите на входящите оферти, позволяват неограничено приемане или отхвърляне на входящи оферти и включват до 250 изходящи оферти на ден. Преводът използва включения баланс от токени; той не е неограничен.
• Незползваните квоти за период на абонамента изтичат в края на съответния период и не се натрупват. Нов верифициран платен период създава своя собствена квота. Отказът от подновяване не премахва незабавно оставащата квота за платения период.

02Какви мерят токените за превод

Токените измерват действителната обработка от доставчика на AI за вашия превод на изходящ текст и препис/превод на глас. Те не са думи, пари, криптовалута или фиксиран брой съобщения.

• Общата сума, докладвана от доставчика, включва входни и изходни данни, включително инструкции за превод и всякакви разсъждения, които вече са включени в тази обща сума; тези компоненти не се добавят два пъти. Гласово съобщение може да изисква повече от един етап на обработка.
• Входящи съобщения и съобщения, които не изискват превод между езиците на участниците, не използват тази квота за превод. Отхвърлена заявка преди обработка не използва токени. Етап на обработка, потвърден от доставчика, може да използва токени, дори ако по-късен етап за доставка не успее; неизвестното използване не се предполага и не се начислява.
• Примерите за брой съобщения са само приблизителни и не представляват гаранция. Езикът, дължината на съобщението, съдържанието и използването на глас влияят на потреблението. Временна резервация може да намали наличния баланс, докато заявката се потвърждава; това не е второ начисляване.

03Еднократни добавки за превод

Пакетите 100 000, 250 000, 500 000 и 750 000 токена са потребими покупки, отделни от абонаментите. Можете да закупите същия пакет повторно; всяка отделна верифицирана покупка добавя веднъж посочената от вас сума.

• Закупените добавъчни токени нямат изтичане по време и не се премахват, когато абонаментът се поднови или приключи. Салдото принадлежи на същия акаунт 72, а не на устройството, и не може да се прехвърля, продава или заменя срещу пари, освен когато задължителното право изисква средство за защита.
• Активните токени за абонамент или за промоционален период се използват преди закупените токени за допълнителни пакети. В безплатния план след промоцията квотата за безплатен превод за всеки чат за един ден се използва преди допълнителните пакети. Добавка не отключва други предимства на абонамент.
• Одобрението на плащането и проверката на сървъра трябва да приключат, преди токените да станат налични. Възстановяване на покупки може да възстанови допустими абонаменти; потребените продукти от магазина не се издават повторно като нови покупки. Вече верифицирани салда на добавки се възстановяват чрез влизане в същия акаунт 72.

04Въведение, кампании и безплатен достъп

Стандартният промоционален достъп на ниво приложение е с продължителност 7 дни и включва една квота от 250 000 токена. Отговарящи на условията потвърдени акаунти могат да получат 365-дневна кампания с 1 000 000 токена за всеки седемдневен период, считано от първоначалната дата на кампанията. И двете промоции включват 250 изходящи оферти на ден и неограничено приемане на входящи оферти.

• Това са периоди на достъп на ниво приложение, а не пробни периоди за абонамент в App Store или Google Play. За тях не е необходим начин на плащане, не се начисляват автоматично и не се рестартират чрез повторна регистрация. Неползваните токени за период изтичат; последният прозорец на кампанията приключва с кампанията.
• Допустимостта за кампания следва предварително определени и оповестени условия, територия, период на кампания и записи за верифициран акаунт. Предпочитанието за съвпадение може да бъде коригирано по време на онбординг, но се заключва след верификация; промяната му изисква изтриване на акаунта и нова регистрация и не гарантира нова кампания.
• След приключване на промоционалния достъп безплатният достъп запазва каталога и съществуващите чатове, 20 изходящи оферти на ден и 10 изходящи текстови или гласови превода на ден за всеки постоянен чат. Безплатните потребители виждат замъглени снимки и информация за входящите оферти и не могат да ги приемат; те могат да ги отхвърлят. За да се виждат и приемат входящи оферти, е необходим активен абонамент или промоция. Всеки чат има собствен лимит от 10 превода. Дневните безплатни квоти се нулират в 00:00 в часовата зона на акаунта и не се прехвърлят.
• Вашият собствен тип достъп, оставащите салда, крайният срок на периода и приложимата дата за подновяване се показват в Планове за абонамент / Баланс и допълнителни пакети. Закупуването на абонамент не добавя припокриваща се промоционална квота за същото време.

05Когато квотата е недостатъчна

Ако не е налично използваемо преводно количество, поддържаните текстови и гласови съобщения продължават в оригиналния си вид. Приложението обяснява, че преводът е спрял, и показва дата за подновяване, когато такава е приложима, с опции да прегледате плановете или да закупите токени. Платеното подновяване зависи от успешно плащане в магазина и от потвърждение. Съобщенията само в оригинал не се превеждат по-късно само защото купите токени или подновите.

• Съобщения само с оригинал не стартират превод или преписна обработка, нито анимация за подготовка. Те не се превеждат ретроспективно, ако по-късно закупите токени или подновите.
• Нови съобщения могат отново да използват превод, след като бъде налична достатъчна верифицирана квота, ако езиците на участниците изискват превод. Разговори на един и същ език не влизат в този поток за квота за превод.

06Подновяване, отказ и проблеми с плащането

Абонаментите се подновяват автоматично, освен ако не бъдат отменени в съответния магазин до неговия срок. Допълнителните пакети не се подновяват автоматично.

• Изтриването на приложението или акаунта 72 не отменя абонамент от магазина. Използвайте настройките за управление на абонамент в магазина. Достъпът продължава нормално, докато приключи верифицираният платен период, освен ако магазинът не го отмени или възстанови.
• Период на грация за плащане или повторен опит за фактуриране не са сами по себе си доказателство за нов платен период и не създават дублиращи се квоти за токени. Продълженият достъп се определя от верифицираното състояние в магазина.

07Цени и бъдещи промени

72 може да променя бъдещи цени на абонаменти или допълнителни пакети чрез App Store или Google Play, включително в отговор на разходи, данъци или валутни курсове. Локализираната страница за покупка в магазина посочва цената на транзакцията, която потвърждавате.

• Началната цена за абонамент не е гаранция за цена за целия период. Бъдеща промяна в цената може също да се прилага към съществуващи абонати чрез процеса на миграция на съществуващи абонати в магазина, след уведомленията и всяко отделно съгласие, изискано от магазина и приложимото право.
• Приемането на тези условия не представлява предварително съгласие за всяко бъдещо увеличение и не отменя уведомяването, отделното одобрение, отказа от абонамент или задължителните права на потребителите. Когато се изисква одобрение, но не е дадено, абонаментът не се подновява на увеличената цена. Периодите на уведомяване в магазина може да изискват допълнителни подновявания на предишната цена.
• Промените не начисляват ретроспективно за завършена покупка и не намаляват количеството токени, което вече сте закупили в допълнителен пакет. Промяна в цена за абонамент или допълнителен пакет не се прави единствено чрез актуализиране на този документ.

08Възстановявания, грешки и изтриване на акаунт

Искания за възстановяване подавайте чрез магазина, обработил плащането. Правилата на магазина и задължителните правни средства за защита на потребителите, включително всякакви приложими права за отказ, остават незасегнати.

• За възстановен или отменен допълнителен пакет се премахват автоматично само неизползваните токени от тази конкретна покупка. Токените, използвани преди това, създават запис за преглед; несвързаните покупки не се приспадат автоматично и не се създава отрицателно салдо. Достъпът до абонамент следва верифицираното състояние на магазина за възстановяване или отмяна.
• Преди да изтриете акаунт с неизползвани закупени токени, 72 показва оставащата сума и изисква второ потвърждение. Ако продължите, достъпът до това салдо, свързано с акаунта, се прекратява с изтриването; нов акаунт не го наследява. Това не отменя възстановяването в магазина или задължителните правни права.
• Ако покупката е начислена, но доставката не е потвърдена, не купувайте многократно, за да я коригирате. Опитайте повторна проверка или се свържете с support@ai72app.com, като посочите референцията за поръчка в магазина; никога не изпращайте данни за платежна карта, пароли или еднократни кодове.

09Незадължителен споделен баланс за един чат

Допустим мъжки акаунт може да включи или изключи споделено финансиране на превод за женски участник в този конкретен активен постоянен чат. Женските акаунти не могат да финансират други потребители чрез тази функция. Споделянето обхваща поддържан превод в чата на текст, глас и видео субтитри, когато получателката няма свой използваем лимит; то не прехвърля собствеността върху токените и не отключва несвързани абонаментни права. Нейният собствен използваем баланс се използва първо отново след подновяване или покупка. Съществуващ дълг в нейния акаунт не се плаща от баланса на другия участник. При прекратяване, изтриване или блокиране на чата разрешението за споделяне става невалидно; повторното създаване на чат не прехвърля старото разрешение. Вече приета работа запазва първоначалния си платец за уреждане или освобождаване. Споделянето е доброволно и не създава задължение за отговор или за продължаване на разговор.

10Резервации, завършена работа и отрицателни баланси

За поддържана гласова работа и работа с видео субтитри една резервация е временно задържане, а не окончателната такса или фиксирана минимална покупка. Действително потвърдената обработка може да надхвърли задържаната сума и да остави отрицателен баланс от токени в плащащия акаунт. Дългът се урежда от по-късно допустимо подновяване или закупени токени на този акаунт, а не от съществуващия баланс на друг потребител. Отрицателният баланс от токени не създава автоматична парична покупка. Неуспешна или отменена работа се урежда или освобождава съгласно потвърдената обработка; ние не измисляме използване за работа, която не е настъпила.