72 e fana ka Dipeshebeleletso tse di iphetang (recurring subscriptions) le ditlatsetso tsa phetolelo tse di sa ipheteng ka nako e le nngwe (separate one-time translation add-ons) ka lebenkele le le bontshiwang mo moleteng wa gago. Sekaseka theko e e fetoletsweng (localized price), nako ya go lefisa (billing period) le tekanyetso e e akaretsitsweng pele ga go tiisa theko. Go amogela dipeakanyo tsena ga go dumelele oketsa theko ya kamoso e e sa tlhaloswang.
01Dipeakanyo le tiriso e e akaretsitsweng
Dipeshebeleletso tsa beke le beke di akaretsa 250,000 translation tokens mo nakong e e netefaditsweng ya beke; dipehelletso tsa kgwedi le kgwedi di akaretsa 1,000,000 mo nakong e e netefaditsweng ya kgwedi.
- Dipakana tsotlhe di boloka khathaloko e e tletseng le dipoledisano tse di leng gone, di bontsha diprofaele tsa ditirelo tse di tsenang, di letlelela go amogela kgotsa go gana ntle le moedi ditirelo tse di tsenang mme di akaretsa go fitlha go ditirelo tse di tswang di le 250 ka letsatsi. Phetolelo e dirisa tlaleletso ya di-token e e akaretswang; ga e na moedi.
- Tekanyetso ya nako ya peshebeleletso e e sa diriswang e fela kwa bokhutlong jwa nako eo mme ga e bokellwe. Nako nngwe e ntšha e e netefaditsweng ya go duelela e tlhama tekanyetso ya yone. Go phimola (cancelling) go tsosolosa (renewal) ga go tlosetse ka bonako tekanyetso e setseng e e dueletsweng mo nakong eo.
02Tokens tsa phetolelo di lekanya eng
Tokens di lekanya tiriso ya nnete ya modiragatsi wa AI (AI provider) mo go fetoleng molaetsa o o tswang (outgoing text translation) le go kwala/tlhatlosa (voice transcription/translation). Ga se mafoko, madi, cryptocurrency, kgotsa palo e e tlhamaletseng ya melaetsa.
- Kakaretso e e tlaleletsweng ke mofani (provider-reported total) e akaretsa se se tsenang (input) le se se tswang (output), go akaretsa ditaelo tsa phetolelo (translation instructions) le mabaka ape ape a a neng a setse a akareditswe mo kakaretso eo; dikarolo tseno ga di okediwe gabedi. Molaetsa wa lentswe o ka tlhoka dikgato tse di fetang bonngwe tsa tiriso.
- Melaetsa e e tsenang (incoming messages) le melaetsa e e sa tlhokeng phetolelo gare ga dipuo tsa ba ba buang ga di dirise tekanyetso ya phetolelo. Kopo e e ganetsweng pele ga tiriso e dirisa ga e na token. Kgato ya tiriso e e netefaditsweng ke mofani (provider-confirmed processing stage) e ka dirisa tokens le fa kgato ya go neela kwa morago e ka palelwa; tshebediso e e sa itsiweng ga e akanywe kgotsa ga e lefisitswe.
- Dsekaseko tsa palo ya melaetsa (message-count examples) ke dikgakanyo fela, e seng netefatso. Puo, boleele jwa molaetsa, se se mo dikagong, le tiriso ya lentswe di fetola tshekatsheko (consumption). Tekanyetso ya nakwana (temporary reservation) e ka fokotsa tekanyetso e o ka e dirisang (spendable balance) fa kopo e ntse e netefadiwa; ga se tefiso ya bobedi.
03Ditlatsetso tsa phetolelo tse di dirwang ka nako e le nngwe
Diphukubetso tsa 100,000, 250,000, 500,000 le 750,000-token ke dikeletso tsa go dirisiwa (consumable purchases) mme di farologane le Dipeshebeleletso. O ka reka phukubetso e e tshwanang gape; tiiso nngwe le nngwe e e netefaditsweng (distinct verified purchase) e oketsa palo e e boleletsweng yone, gangwe fela.
- Ditoken tsa tlatsetso tse di rekilweng ga di fele ka lebaka la nako e e lekanyeditsweng mme ga di tloswe fa Dipeshebeleletso di tsosolosa kgotsa di emisa. Tekanyetso e ya akhaonto e e tshwanang ya 72, e seng moleteng (device), mme ga e ka fetolwa, ya rekisiwa kgotsa ya faposediwa ka madi (cash) ntle le fa molao o o tlamelwang o tlhoka pheko.
- Tokens tsa active subscription kgotsa tokens tsa nako ya kgatelopele di dirisiwa pele ga tokens tsa tlatsetso tse di rekilweng. Mo leano la mahala morago ga kgatelopele, tekanyetso ya letsatsi le letsatsi ya phetolelo e e gololang (free translation allowance) mo moqoqong mongwe le mongwe e dirisiwa pele ga ditlatsetso. Tlatsetso ga e notlolle dumelemo dingwe tsa Dipeshebeleletso.
- Tshekatsheko ya go amogela tuelo (payment approval) le netefatso ya server di tshwanetse go felela pele tokens di nna di bonala. Restore Purchases e ka busetsa Dipeshebeleletso tse di tshwanetseng; dišwana tsa lebenkele tse di dirisitsweng ga di romelwe gape jaaka ditheko tse disha. Tekanyetso e e sa ntse e netefaditswe ya tlatsetso e busediwa ka go tsena mo akhaontong e e tshwanang ya 72.
04Selelekela, matsholo le phihlello ya mahala
Phitlhelelo ya papatso ya maemo a app ya tlwaelo e tsaya malatsi a 7 mme e akaretsa tlaleletso e le nngwe ya 250,000-token. Diakhaonto tse di netefaditsweng tse di tshwanelang di ka amogela letsholo la malatsi a 365 le 1,000,000 tokens mo pakeng ya malatsi a supa nngwe le nngwe go simolola mo letsholong la ntlha. Dipapatso tsotlhe di akaretsa ditirelo tse di tswang di le 250 ka letsatsi le go amogela ditirelo tsotlhe tse di tsenang ntle le moedi.
- Tsena ke dinako tsa phihlello tsa mo-itsela (app-level access periods), e seng di-trials tsa go lekola Dipeshebeleletso mo App Store kgotsa Google Play. Ga di tlhoke mokgwa wa tuelo, ga di lefise ka go ikemela, mme ga di simolole gape ka go kwala gape (re-registration). Tokens tsa nako tse di sa diriswang di a fela; fensetere ya bofelo ya matsholo e fela le matsholo.
- Go tshwanela ga matsholo go latela maemo a a tlhomamisitsweng (predefined) le a a senoletsweng (disclosed), lefelo (territory), nako ya matsholo (campaign period) le direkoto tsa akhaonto e e netefaditsweng. Kgetho ya tshegetso ya match (match preference) e ka siamega nakong ya onboarding mme e a tsibogisiwa morago ga netefatso; go e fetola go tlhoka go tlhakolwa ga akhaonto le go kwala gape ga botsha, mme ga go netefatse matsholo a a lesha.
- Fa phitlhelelo ya papatso e fela, phitlhelelo ya mahala e boloka khathaloko le dipoledisano tse di leng gone, ditirelo tse di tswang di le 20 ka letsatsi le diphetolelo tse di tswang tsa dingwa kgotsa lentswe tse di le 10 mo puisanong ka nngwe ya ka mehla ka letsatsi. Badirisi ba mahala ba bona dinepe le tshedimosetso di fifaditswe mo ditirelong tse di tsenang mme ga ba ka ke ba di amogela; ba ka di gana. Go tlhokega peeletso e e dirang kgotsa papatso go bona le go amogela ditirelo tse di tsenang. Puisano nngwe le nngwe e na le diphetolelo tsa yona tse di le 10. Dikabelo tsa letsatsi le letsatsi tsa mahala di seta gape ka 00:00 mo motlheng wa nako wa akhaonto mme ga di isiwe pele.
- Mofuta wa phihlello wa gago, dikakaretso tse di setseng, bokhutlo jwa nako, le letsatsi la go tsosolosa le le maleba di bontshwa mo Dipeshebelotsong (Subscription plans) / Balance and add-ons. Go reka Dipeshebeleletso ga go oketse phihlello ya kgatelopele e e tsokotsang (overlapping) ka nako e e tshwanang.
05Fa tekanyetso e sa lekana
Fa go se na phetolelo e ka dirisiwang e a leng teng, melaetsa ya sengwalo le lentswe e e tshegediwang e tswelela ka mokgwa wa yona wa ntlhantlha. App e tlhalosa gore phetolelo e emisitse mme e bontsha letlha la go ntšhafatsa fa le a tshwanelwa, ka dikgetho tsa go sekaseka ditshenyehelo kgotsa go reka ditoken. Ntšhafatso e e duelwang e ikaega ka tuelo e e atlegileng ya lebenkele le netefatso. Melaetsa ya ntlhantlha fela ga e fetolelwe moragonyana fela ka gonne o reka ditoken kgotsa o ntšhafatsa.
- Melaetsa ya ditiriso tsa ntlha fela (Original-only) ga e simolole go fetola kgotsa go kwala/etlisa tiriso (transcription processing) kgotsa thulaganyo ya ponagalo ya go e baakanyetsa. Ga di fetolelwe morago (retrospectively) fa o ka nna wa reka tokens kgotsa wa tsosolosa (renew).
- Melaetsa e mesha e ka dirisa phetolelo gape morago ga fa tekanyetso e e netefaditsweng e e lekaneng e fitlhilwe, fa dipuo tsa ba ba buang di tlhokana le phetolelo. Dikgakololo tsa puo e e tshwanang (same-language conversations) ga di tsene mo tseleng eno ya quota ya phetolelo.
06Go tsosolosa, go phimola le mathata a tuelo
Dipeshebeleletso di tsosolosa ka go ikemela (automatically) fa di sa phimolwe mo lebenkeleng le le maleba pele ga nako e e feletseng (deadline). Ditlatsetso ga di tsosolose ka go ikemela.
- Go tlhakola moaparo (app) kgotsa akhaonto ya 72 ga go phimole peshebeleletso ya lebenkele. Dirisa dikgetho tsa tsamaiso ya Dipeshebeleletso mo lebenkeleng. Phihlello e tswelela ka tlwaelo go fitlha nako e e dueletsweng e e netefaditsweng e fela, fa fela lebenkele le sa e bofe kgotsa la le buseletse.
- Nako ya kgaugelo ya tuelo (payment grace period) kgotsa go leka gape ga billing ga se yone fela e e netefatsang nako e ntšha e e dueletsweng (new paid period) mme ga e tlhame dikabelo tse pedi (duplicate token grants). Boemo jo bo netefaditsweng mo lebenkeleng ke jone bo laolang go tswelela ga phihlello.
07Ditheko le diphetogo tsa kamoso
72 e ka fetola ditheko tsa Dipeshebeleletso kgotsa ditlatsetso tsa kamoso ka App Store kgotsa Google Play, go akaretsa le fa go fetolwa go arabela ditshenyegelo, lekgetho (taxes) kgotsa ditokelo tsa phapanyetsano (exchange rates). Letlakala la go reka mo lebenkeleng le le fetotsweng (localized store purchase sheet) le bontsha theko ya kgwebisano e o e tiisang.
- Theko ya ntlha ya Dipeshebeleletso ga se netefatso ya theko ya botshelo jotlhe. Phetogo ya theko mo nakong e tlang e ka dirisiwa le mo go badirisi ba ba setseng ba dueletse ka mokgwa wa go fetswa (migration process) wa bareki ba ba setseng mo lebenkeleng, morago ga ditemoso le dikano dife kapa dife tse di tlhokegang ka thoko tse di tlhokegang ke lebenkele le molao o o maleba.
- Go amogela dipeakanyo tsena ga se tumalano ya pele go oketsa tsotlhe tse di tlang, mme ga go tlose tlhokomelo ya go itsise, netefatso e e farologaneng, go phimola kgotsa ditshwanelo tsa bareki tse di tlamelwang. Kwa fa go tlhokega tumolwana mme e sa neilwe, Dipeshebeleletso ga di tsosolose ka theko e e oketsweng. Nako ya ditemoso mo lebenkeleng e ka tlhoka go tsosolosa gape go dirwe ka theko e e neng e le teng pele.
- Diphetogo ga di busetse morago go lefisa fa o sena go dirisa theko e e walaneng kgotsa go fokotsa palo ya tokens tse o di setseng o di rekile mo tlatsetsong. Ga go na phetogo ya theko ya Dipeshebeleletso kgotsa ya tlatsetso e e dirwang fela ka go apdeita setokumente seno.
08Puseletso, diphoso le go tlhakolwa ga akhaonto
Kopa puseletso mo lebenkeleng le le dirisitseng tuelo. Melao ya lebenkele le ditiro tsa bareki tse di tlamelwang (mandatory consumer remedies), go akaretsa ditokelo dife kapa dife tsa go goga morago (withdrawal rights) tse di maleba, di tla nna di sa amege.
- Mo tlatsetsong e e buseditsweng kgotsa e e ganetsweng (revoked), ke fela tokens tse di sa diriswang tsa theko eo di tloswang ka go ikemela. Tokens tse di neng di setse di dirisitswe di tlhama rekoto ya tlhatlhobo (review record); ditheko tse di sa amaneng ga di tlosiwe ka go ikemela mme ga go tlhamese tekanyetso e e kwa tlase (negative balance). Phihlello ya Dipeshebeleletso e latela maemo a a netefaditsweng a puseletso (verified refund) kgotsa a go emisa (revocation) mo lebenkeleng.
- Pele ga o tlhakola akhaonto e nang le tokens tse di rekilweng tse di sa diriswang, 72 e bontsha palo e e setseng mme e kopa netefatso ya bobedi. Fa o tswelela, phihlello ya tekanyetso e e tlhotlheletsweng (account-bound balance) e tswalwa ka akhaonto; akhaonto e ntšha ga e e tlamelelele. Seno ga se tlose tokelo ya puseletso mo lebenkeleng kgotsa ditshwanelo tsa molao tse di tlamelwang.
- Fa theko e lefisitswe mme go neelwa (delivery) go sa netefadiwa, se reke ka makgetlo a le mantsi go e lokisa. Leka gape netefatso kgotsa ikopanye le support@ai72app.com o dirisa reference ya odara ya lebenkele, o se ka wa dirisa dintlha tsa karete ya tuelo, diphatsimo (passwords) kgotsa dikhoutu tsa nako e le nngwe (one-time codes).
09Saldi e e abelanwang ka boikgethelo ya pitso e le nngwe
Akhaonto ya monna e e tshwanelwang e ka thusa kgotsa ya emisa ditšhelete tsa phetolelo tse di abelanwang tsa morupiwa wa mosadi mo pitshong eo e e tswelelang ya ka mehla. Akhaonto ya basadi ga e ka ke ya thusa badirisi ba bangwe ka mokgwa ono. Go abelana go akaretsa phetolelo e e tshegediwang ya sengwalo mo pitshong, lentswe le dititlhophiso tsa video fa moamogedi a sena allowance ya gagwe e e ka dirisiwang; ga go fetise beng jwa ditoken kgotsa go bula ditshwanelo tsa go ikwadisa tse dingwe tse di sa amaneng. Saldi ya gagwe e e ka dirisiwang e dirisiwa pele gape morago ga ntšhafatso kgotsa go reka. Sekoloto se se leng teng mo akhaontong ya gagwe ga se duelelwe go tswa mo salding ya morupiwa yo mongwe. Go fedisa, go phimola kgotsa go thibela pitso go dira gore tetla ya yona ya go abelana e se sa dira; go dira pitso gape ga go fetise tetla ya kgale. Mosebetsi o o setse o amogelwe o nna le moduedi wa one wa ntlha wa go baakanya kgotsa go golola. Go abelana go dirwa ka boithatelo mme ga go tlholele tiro ya go araba kgotsa go tswelela ka puisano.
10Ditshwanelo, tiro e e feditsweng le balansi e e sa siamang
Mo tirong e e tshegediwang ya lentswe le ya dititlhophiso tsa video, reservation ke go tshwara ka nakwana fela, e seng tefo ya bofelo kgotsa tlhokeho e e tlhomameng ya go reka e e tlase. Go diragadiwa ga nnete go go netefaditsweng go ka feta hold mme ga tlogela balansi ya ditoken e e sa siamang mo akhaontong e e duelang. Sekoloto se baakangwa go tswa mo ntšhafatsong ya moragonyana e e tshwanelwang ya akhaonto eo kgotsa ditoken tse di rekilweng, e seng go tswa mo balansing e e leng teng ya modirisi yo mongwe. Ga go na go reka ga madi ka boiketsetso go go tlhagelelang ka ntlha ya balansi ya ditoken e e sa siamang. Mosebetsi o o paletsweng kgotsa o o phensetšwang o baakangwa kgotsa o gololwa go ya ka go diragadiwa ga nnete go go netefaditsweng; ga re dirise tshebediso e e sa nnang gone mo tirong e e sa diragalang.