Услови за претплата и додаток за превод

01Планови и вклучена употреба

Неделна претплата вклучува 250,000 преводни токени за секој верифициран неделен период; месечна претплата вклучува 1,000,000 за секој верифициран месечен период.

• Двата плана го задржуваат целиот каталог и постојните разговори, ги прикажуваат профилите на пристигнатите понуди, дозволуваат неограничено прифаќање или одбивање на пристигнатите понуди и вклучуваат до 250 излезни понуди дневно. Преводот користи вклученото салдо на токени; не е неограничен.
• Неискористените дозволи за периодот на претплата истекуваат на крајот на тој период и не се акумулираат. Нов верифициран платен период создава сопствена дозвола. Откажувањето на обновувањето не ја отстранува веднаш преостанатата дозвола за платениот период.

02Што мерат преводните токени

Токените го мерат фактичкото обработување на AI давателот за вашиот појдовен превод на текст и транскрипција/превод на глас. Тие не се зборови, пари, криптовалута или фиксно бројка пораки.

• Вкупниот износ што го пријавува давателот ги вклучува влезот и излезот, вклучувајќи ги упатствата за превод и какво било образложение што е веќе вклучено во тој вкупен износ; овие компоненти не се додаваат двапати. Гласовна порака може да бара повеќе од една фаза на обработка.
• Дојдовни пораки и пораки за кои не е потребен превод меѓу јазиците на учесниците не ја користат оваа дозвола за превод. Одбиено барање пред обработка не користи токени. Фаза на обработка потврдена од давателот може да користи токени дури и ако подоцнежна фаза на доставување не успее; непозната употреба не се претпоставува и не се наплатува.
• Примери за број на пораки се само проценки, не гаранција. Потрошувачката се менува со јазикот, должината на пораката, содржината и гласовната употреба. Привремена резервација може да го намали расположливото салдо додека барањето се потврдува; тоа не е втора наплата.

03Додатоци за превод за еднократна употреба

Паковите од 100,000, 250,000, 500,000 и 750,000 токени се купувања што се трошат (consumable), одделни од претплатите. Можете да го купите истиот пакет повторно; секое различно верифицирано купување го додава наведениот износ само еднаш.

• Купените токени за додаток немаат истекување засновано на време и не се отстрануваат кога претплатата ќе се обнови или ќе заврши. Салдото припаѓа на истиот акаунт 72, а не на уредот, и не може да се пренесе, продаде или да се замени за готовина, освен кога задолжителниот закон бара правен лек.
• Активните токени од претплата или од промотивен период се користат пред купените токени за додатоци. Во бесплатниот план по промоцијата, секој разговор дневно ја користи бесплатната дозвола за превод пред додатоците. Додаток не отклучува други придобивки од претплата.
• Одобрувањето на плаќањето и серверската верификација мора да завршат пред токените да станат достапни. Враќањето (Restore Purchases) може да ги поврати подобните претплати; искористените производи во продавницата не се издаваат повторно како нови купувања. Преостанатите салда на веќе верифицираните додатоци се враќаат со најавување на истиот акаунт 72.

04Вовед, кампањи и бесплатен пристап

Стандардниот промотивен пристап на ниво на апликација трае 7 дена и вклучува една дозвола од 250,000 токени. Овластените потврдени сметки може да добијат кампања од 365 дена со 1,000,000 токени за секој седумдневен период, почнувајќи од оригиналниот датум на кампањата. Двете промоции вклучуваат 250 излезни понуди дневно и неограничено прифаќање на пристигнати понуди.

• Ова се периоди на пристап на ниво на апликација, а не пробни периоди за претплата во App Store или Google Play. Не е потребен начин на плаќање, не се наплатува автоматски и не се рестартира преку повторна регистрација. Неискористените токени за период истекуваат; последниот прозорец од кампањата завршува со кампањата.
• Подобноста за кампањата следи однапред дефинирани и обелоденети услови, територија, период на кампања и записи за верифицирани акаунти. Преференцијата за совпаѓање може да се коригира за време на онбординг, но се заклучува по верификацијата; нејзината промена бара бришење на акаунтот и нова регистрација и не гарантира нова кампања.
• По завршувањето на промотивниот пристап, бесплатниот пристап го задржува каталогот и постојните разговори, 20 излезни понуди дневно и 10 излезни текстуални или гласовни преводи по траен чет дневно. Бесплатните корисници гледаат заматени фотографии и информации за пристигнатите понуди и не можат да ги прифатат; тие може да ги одбијат. За да се видат и прифатат пристигнати понуди, потребна е активна претплата или промоција. Секој чет има свои 10 преводи. Бесплатните дневни дозволи се ресетираат во 00:00 според временската зона на сметката и не се пренесуваат.
• Вашиот сопствен тип на пристап, преостанатите салда, крајот на периодот и применливиот датум на обновување се прикажуваат во Планови за претплата / Салда и додатоци. Купувањето претплата не додава преклопувачки промотивен грант за истото време.

05Кога дозволата е недоволна

Ако не е достапен употреблив преводен пакет, поддржаните текстуални и гласовни пораки продолжуваат во нивната оригинална форма. Апликацијата објаснува дека преведувањето е прекинато и прикажува датум на обновување кога тоа е применливо, со опции да ги прегледате плановите или да купите токени. Платеното обновување зависи од успешна уплата во продавницата и верификација. Пораки што останале само на оригиналниот јазик не се преведуваат подоцна само затоа што ќе купите токени или ќе обновите.

• Пораки само со оригинал не започнуваат превод или обработка на транскрипција или нејзината анимација за подготовка. Тие не се преведуваат ретроспективно ако подоцна купите токени или ја обновите претплатата.
• Новите пораки повторно може да користат превод откако ќе стане достапна доволна верифицирана дозвола, ако јазиците на учесниците бараат превод. Разговори на ист јазик не влегуваат во овој тек за преводна квота.

06Обновување, откажување и проблеми со плаќање

Претплатите се обновуваат автоматски, освен ако не се откажат во релевантната продавница до крајниот рок. Додатоците не се обновуваат автоматски.

• Бришењето на апликацијата или акаунтот 72 не ја откажува претплатата во продавницата. Користете ги поставките за управување со претплата на продавницата. Пристапот нормално продолжува сè додека не заврши верифицираниот платен период, освен ако продавницата не го поништи или не го врати (рефундира) .
• Грејс-период за плаќање или повторен обид за наплата не се доказ сами по себе за нов платен период и не создаваат дупликат грантови за токени. Верифицираниот статус во продавницата одредува дали пристапот продолжува.

07Цени и идни промени

72 може да ги промени идните цени на претплатите или на додатоците преку App Store или Google Play, вклучително како одговор на трошоци, даноци или девизни курсеви. Локализираниот запис (sheet) за купување во продавницата ја прикажува цената на трансакцијата што ја потврдувате.

• Почетната цена на претплатата не е доживотна гаранција за цена. Идната промена на цената може да се применува и на постојните претплатници преку постапката за миграција на постојни претплатници во продавницата, откако ќе бидат дадени известувањата и, ако е потребно, кога ќе се добие секоја одделна согласност што ја бара продавницата и применливиот закон.
• Прифаќањето на овие услови не претставува однапред согласност за секое идно зголемување и не ги укинува известувањето, одделното одобрување, откажувањето ниту задолжителните права на потрошувачите. Каде што е потребно одобрување, но не е дадено, претплатата не се обновува по зголемената цена. Периодите на известување во продавницата може да бараат дополнителни обновувања по претходната цена.
• Промените не наплаќаат ретроактивно за завршено купување и не го намалуваат бројот на токени што веќе сте ги купиле како додаток. Никаква промена на цена на претплата или на додаток не се врши само со ажурирање на овој документ.

08Враќања (рефундирања), грешки и бришење на акаунт

Побарајте рефундирање преку продавницата што ја обработила наплатата. Правилата на продавницата и задолжителните правни лекови за потрошувачи, вклучително и сите применливи права за повлекување, остануваат незафатени.

• За рефундиран или поништен додаток, автоматски се отстрануваат само неискористените токени од тоа купување. Претходно користените токени создаваат запис за преглед (review record); неважни (неповрзани) купувања не се одбиваат автоматски и не се создава негативно салдо. Пристапот за претплата следи по верифицираниот статус на рефундирање или поништување во продавницата.
• Пред бришење на акаунт со купени токени што не се искористени, 72 го прикажува преостанатиот износ и бара второ потврдување. Ако продолжите, пристапот до ова салдо врзано за акаунтот се затвора со акаунтот; нов акаунт не го наследува. Ова не ги укинува рефундните права на продавницата ниту задолжителните правни права.
• Ако купувањето е наплатено, но доставувањето не е потврдено, не купувајте повторно за да го поправите. Обидете се со повторна верификација или контактирајте support@ai72app.com со референцата за нарачка од продавницата, никогаш со податоци за платежна картичка, лозинки или еднократни кодови.

09Опционално споделен салдо за еден разговор

Подобен машки профил може да овозможи или оневозможи споделено финансирање на преводот за женски учесник во тој конкретен активен траен разговор. Женски профили не можат да финансираат други корисници преку оваа функција. Споделувањето опфаќа поддржан превод во разговор на текст, глас и видео-натписи кога примачката нема свое употребливо салдо; тоа не пренесува сопственост на токени ниту отклучува неповрзани претплатнички права. Нејзиното сопствено употребливо салдо повторно се користи прво по обновување или купување. Постојниот долг на нејзиниот профил не се плаќа од салдото на другиот учесник. Завршувањето, бришењето или блокирањето на разговорот ја поништува неговата дозвола за споделување; повторното создавање разговор не ја пренесува старата дозвола. Работата што веќе е прифатена го задржува својот првичен плаќач за порамнување или ослободување. Споделувањето е доброволно и не создава обврска за одговор или продолжување на разговорот.

10Резервации, завршена работа и негативни салда

За поддржана работа со глас и видео-натписи, резервацијата е привремено задржување, а не конечен трошок или фиксен минимален купопродажен износ. Вистинската потврдена обработка може да го надмине задржувањето и да остави негативно салдо на токени во профилот што плаќа. Долгот се порамнува од подоцнежното подобно обновување на тој профил или од купени токени, а не од постојното салдо на друг корисник. Негативното салдо на токени не создава автоматско парично купување. Неуспешната или откажаната работа се порамнува или ослободува според потврдената обработка; не измислуваме користење за работа што не се случила.