Abonementa un Tulkošanas papildinājuma noteikumi

01Plāni un iekļautā izmantošana

Nedēļas abonements ietver 250 000 tulkojuma žetonu katram verificētajam nedēļas periodam; mēneša abonements ietver 1 000 000 katram verificētajam mēneša periodam.

• Abi plāni saglabā pilnu katalogu un esošās tērzēšanas, rāda ienākošo piedāvājumu profilus, ļauj neierobežoti pieņemt vai noraidīt ienākošos piedāvājumus un ietver līdz 250 izejošajiem piedāvājumiem dienā. Tulkošana izmanto iekļauto tokenu atlikumu; tā nav neierobežota.
• Neizmantotās abonēšanas perioda kvotas beidzas attiecīgā perioda beigās un neuzkrājas. Jauns verificēts apmaksāts periods izveido savu kvotu. Atjaunošanas atcelšana uzreiz nenodzēš atlikušo apmaksātā perioda kvotu.

02Ko mēra tulkošanas žetoni

Žetoni mēra AI pakalpojuma sniedzēja faktisko apstrādi jūsu izejošās teksta tulkošanas un balss transkripcijas/tulkošanas vajadzībām. Tie nav vārdi, nauda, kriptovalūta vai fiksēts skaits ziņojumu.

• Sniegtais pakalpojuma sniedzēja kopējais apjoms ietver gan ievadi, gan izvadi, tostarp tulkošanas instrukcijas un jebkādus pamatojumus, kas jau ir iekļauti šajā kopsummā; šīs sastāvdaļas netiek pievienotas divreiz. Balss ziņojums var prasīt vairāk nekā vienu apstrādes posmu.
• Ienākošie ziņojumi un ziņojumi, kuriem dalībnieku valodu starpā nav nepieciešams tulkojums, neizmanto šo tulkošanas kvotu. Noraidīts pieprasījums pirms apstrādes izmanto nulles žetonus. Pakalpojuma sniedzēja apstiprināts apstrādes posms var izmantot žetonus pat tad, ja vēlākā piegādes posmā rodas kļūme; nezināmu izmantojumu neuzmin vai nepiemēro kā maksu.
• Ziņojumu skaita piemēri ir tikai aplēses, nevis garantija. Valoda, ziņojuma garums, saturs un balss izmantošana maina patēriņu. Pagaidu rezervācija var samazināt izmantojamo atlikumu, kamēr tiek apstiprināts pieprasījums; tā nav otra maksa.

03Vienreizējie tulkošanas papildinājumi

100 000, 250 000, 500 000 un 750 000 žetonu komplekti ir izlietojami pirkumi, kas ir atsevišķi no abonementiem. Varat iegādāties to pašu komplektu atkārtoti; katrs atšķirīgi verificēts pirkums vienreiz papildina norādīto apjomu.

• Iegādātajiem papildinājumu žetoniem nav termiņa beigu termiņa, un tie netiek noņemti, kad abonements tiek atjaunots vai beidzas. Bilance pieder tai pašai 72 kontam, nevis ierīcei, un to nevar pārsūtīt, pārdot vai apmainīt pret naudu, izņemot gadījumus, kad obligātie tiesību akti paredz tiesiskās aizsardzības līdzekli.
• Aktīvie abonementa vai reklāmas perioda žetoni tiek izmantoti pirms iegādātajiem papildinājumu žetoniem. Beidzoties reklāmai un sākoties bezmaksas plānam, katras tērzēšanas ikdienas bezmaksas tulkojuma kvota tiek izmantota pirms papildinājumiem. Papildinājums neatbloķē citas abonementa priekšrocības.
• Maksājuma apstiprināšanai un servera verifikācijai ir jāpabeidzas, pirms žetoni kļūst pieejami. Atjaunot Pirkumus var atgūt atbilstīgus abonementus; veikala patērētie produkti netiek izsniegti atkārtoti kā jauni pirkumi. Jau verificēto papildinājumu bilances tiek atgūtas, piesakoties tajā pašā 72 kontā.

04Ievads, kampaņas un bezmaksas piekļuve

Standarta lietotnes līmeņa reklāmas piekļuve ilgst 7 dienas un ietver vienu 250,000 tokenu kvotu. Atbilstoši verificēti konti var saņemt 365 dienu kampaņu ar 1,000,000 tokeniem katrā septiņu dienu periodā, sākot no sākotnējā kampaņas datuma. Abas reklāmas ietver 250 izejošos piedāvājumus dienā un neierobežotu ienākošo piedāvājumu pieņemšanu.

• Tās ir lietotnes līmeņa piekļuves periodi, nevis App Store vai Google Play abonementu izmēģinājuma periodi. Tiem nav nepieciešama maksājuma metode, tie automātiski neuzlādē maksu un netiek atsākti, veicot atkārtotu reģistrāciju. Neizmantotie perioda žetoni beidzas; pēdējais kampaņas logs beidzas kopā ar kampaņu.
• Kampaņas atbilstība ir balstīta uz iepriekš noteiktiem, izpaustiem nosacījumiem, teritoriju, kampaņas periodu un verificētu kontu ierakstiem. Atbilstības preferenci var labot uzņemšanas laikā, bet pēc verifikācijas tā tiek bloķēta; tās maiņai nepieciešama konta dzēšana un jauna reģistrācija, un tā nesniedz garantiju jaunai kampaņai.
• Pēc reklāmas piekļuves beigām bezmaksas piekļuve saglabā katalogu un esošās tērzēšanas, 20 izejošos piedāvājumus dienā un 10 izejošās teksta vai balss tulkošanas vienības uz vienu pastāvīgo tērzēšanu dienā. Bezmaksas lietotāji redz aizmiglotus fotoattēlus un informāciju par ienākošajiem piedāvājumiem un nevar tos pieņemt; viņi tos var noraidīt. Lai skatītu un pieņemtu ienākošos piedāvājumus, ir nepieciešams aktīvs abonements vai reklāmas piekļuve. Katrai tērzēšanai ir savas 10 tulkošanas vienības. Bezmaksas dienas kvotas tiek atiestatītas plkst. 00:00 konta laika joslā un netiek pārnestas uz nākamo dienu.
• Jūsu paša piekļuves veids, atlikumi, perioda beigu datums un attiecīgais atjaunošanas datums ir norādīti Abonementu plānos / Bilance un papildinājumi. Abonementa iegāde nepievieno pārklājošu reklāmas piešķīrumu uz to pašu laiku.

05Ja kvota nav pietiekama

Ja nav pieejams izmantojams tulkošanas apjoms, atbalstītie teksta un balss ziņojumi turpina būt to sākotnējā formā. Lietotne paskaidro, ka tulkošana ir apturēta, un, ja tas ir piemērojams, rāda atjaunošanas datumu, kā arī piedāvā iespējas pārskatīt plānus vai iegādāties tokenus. Maksas atjaunošana ir atkarīga no veiksmīgas maksājuma apstrādes veikalā un verifikācijas. Ziņojumi, kas ir tikai sākotnējā valodā, vēlāk netiek tulkoti tikai tāpēc vien, ka iegādājaties tokenus vai atjaunojat abonementu.

• Tikai oriģināla ziņojumi nesāk tulkošanas vai transkripcijas apstrādi, kā arī tās sagatavošanas animāciju. Ja vēlāk iegādājaties žetonus vai atjaunojat, tie netiek tulkoti retrospektīvi.
• Ja tiek pieejama pietiekama verificēta kvota, jauni ziņojumi var atkal izmantot tulkošanu, ja dalībnieku valodas prasa tulkojumu. Sarunas vienā valodā neietilpst šajā tulkošanas kvotas plūsmas posmā.

06Atjaunošana, atcelšana un maksājuma problēmas

Abonementi tiek atjaunoti automātiski, ja vien attiecīgajā veikalā līdz noteiktajam termiņam tie netiek atcelti. Papildinājumi netiek atjaunoti automātiski.

• Lietotnes vai 72 konta dzēšana neatceļ abonementu veikalā. Izmantojiet veikala abonementa pārvaldības iestatījumus. Piekļuve parasti turpinās līdz verificētā apmaksātā perioda beigām, ja vien veikals to neatceļ vai neizsniedz atmaksu.
• Maksājuma labvēlības periods vai norēķinu atkārtots mēģinājums pats par sevi nav pierādījums jaunam apmaksātam periodam un nerada dublētus žetonu piešķīrumus. Verificētais veikala statuss nosaka, vai piekļuve turpinās.

07Cenas un nākotnes izmaiņas

72 var mainīt nākotnes abonementu vai papildinājumu cenas, izmantojot App Store vai Google Play, tostarp reaģējot uz izmaksām, nodokļiem vai valūtas kursiem. Vietējā veikala pirkuma lapā ir norādīta darījuma cena, kuru jūs apstiprināt.

• Sākotnējā abonementa cena nav mūža cenas garantija. Nākotnē veiktas cenu izmaiņas var tikt piemērotas arī esošajiem abonētājiem, izmantojot veikala esošo abonētāju migrācijas procesu, pēc paziņojumiem un jebkādas atsevišķi nepieciešamās piekrišanas, ko pieprasa veikals un piemērojamie tiesību akti.
• Šo noteikumu pieņemšana nav iepriekšēja piekrišana katram nākotnes cenu palielinājumam, un tā neatsauc paziņošanas pienākumu, atsevišķu apstiprinājumu, atcelšanu vai obligātās patērētāju tiesības. Ja apstiprinājums ir nepieciešams, bet netiek sniegts, abonements netiek atjaunots ar palielināto cenu. Veikala paziņošanas periodi var pieprasīt papildu atjaunošanu par iepriekšējo cenu.
• Izmaiņas netiek attiecinātas ar atpakaļejošu spēku uz pabeigtu pirkumu, un tās nesamazina papildinājumā jau nopirkto žetonu apjomu. Neviens abonementa vai papildinājuma cenu grozījums netiek veikts tikai, atjauninot šo dokumentu.

08Atmaksas, kļūdas un konta dzēšana

Pieprasiet atmaksu caur veikalu, kas apstrādāja maksājumu. Veikala noteikumi un obligātie patērētāju tiesiskās aizsardzības līdzekļi, tostarp jebkādas piemērojamās atteikuma tiesības, paliek negrozīti.

• Atmaksātam vai anulētam papildinājumam automātiski tiek noņemti tikai tie attiecīgā pirkuma neizmantotie žetoni. Iepriekš izmantotie žetoni rada pārskata ierakstu; nesaistītie pirkumi netiek automātiski atskaitīti, un netiek izveidots negatīvs atlikums. Abonementa piekļuve seko veikala verificētajam atmaksas vai anulēšanas statusam.
• Pirms konta dzēšanas, ja ir neizmantoti iegādātie žetoni, 72 parāda atlikušo apjomu un pieprasa otro apstiprinājumu. Ja turpināsiet, šim kontam piesaistītā bilances piekļuve tiek slēgta kopā ar kontu; jauns konts to neiegūst. Tas neatsauc veikala atmaksas vai obligātās juridiskās tiesības.
• Ja par pirkumu ir iekasēta maksa, bet piegāde nav apstiprināta, neiegādājieties atkārtoti, lai to labotu. Mēģiniet atkārtoti verificēt vai sazinieties ar atbalstu support@ai72app.com, norādot veikala pasūtījuma atsauces numuru; nekad nenododiet maksājumu kartes datus, paroles vai vienreizējus kodus.

09Neobligāts koplietots atlikums vienai tērzēšanai

Atbilstošs vīrieša konts var iespējot vai atspējot koplietotu tulkošanas finansējumu sievietes dalībniecei konkrētajā aktīvajā pastāvīgajā tērzēšanā. Sieviešu konti nevar finansēt citus lietotājus, izmantojot šo funkciju. Koplietošana attiecas uz atbalstītu tērzēšanas teksta, balss un video subtitru tulkošanu, ja saņēmējai nav sava izmantojama apjoma; tā nepārnes tokenu īpašumtiesības un neatbloķē nesaistītas abonementa tiesības. Pēc atjaunošanas vai iegādes vispirms tiek izmantots viņas pašas izmantojamais atlikums. Esošs parāds viņas kontā netiek segts no otra dalībnieka atlikuma. Tērzēšanas beigšana, dzēšana vai bloķēšana padara tās koplietošanas atļauju nederīgu; tērzēšanas izveidošana no jauna nepārnes veco atļauju. Jau pieņemts darbs saglabā savu sākotnējo maksātāju norēķiniem vai atbrīvošanai. Koplietošana ir brīvprātīga un nerada nekādu pienākumu atbildēt vai turpināt sarunu.

10Rezervācijas, pabeigts darbs un negatīvi atlikumi

Atbalstītam balss un video subtitru darbam rezervācija ir pagaidu aizturējums, nevis galīgā maksa vai fiksēts minimālais pirkums. Faktiski apstiprinātā apstrāde var pārsniegt aizturējumu un atstāt negatīvu tokenu atlikumu maksājošajā kontā. Šis parāds tiek segts no šī konta vēlākas atbilstošas atjaunošanas vai iegādātiem tokeniem, nevis no cita lietotāja esošā atlikuma. Negatīvs tokenu atlikums nerada automātisku naudas pirkumu. Neizdevies vai atcelts darbs tiek segts vai atbrīvots saskaņā ar apstiprināto apstrādi; mēs neizdomājam lietojumu darbam, kas nav noticis.