Жазылым және аударма қосымшалары шарттары

01Жоспарлар және қамтылған пайдалану

Апталық жазылым тексерілген апталық кезеңнің әрқайсысы үшін 250,000 аударма токенін қамтиды; айлық жазылым тексерілген айлық кезеңнің әрқайсысы үшін 1,000,000 қамтиды.

• Екі жоспар да толық каталог пен бұрыннан бар чаттарды сақтайды, кіріс ұсыныстардың профайлдарын көрсетеді, кіріс ұсыныстарды шексіз қабылдауға немесе қабылдамауға мүмкіндік береді және күніне 250-ге дейін шығыс ұсынысты қамтиды. Аударма берілген токен балансын пайдаланады; ол шексіз емес.
• Пайдаланылмаған жазылым-кезең рұқсаттары сол кезеңнің аяқталуымен бітеді және жиналып жиналмайды. Жаңа тексерілген ақылы кезең өзінің жеке рұқсатын жасайды. Жаңартудан бас тарту қалған ақылы-кезең рұқсатын дереу алып тастамайды.

02Аударма токендері нені өлшейді

Токендер сіздің шығыс мәтін аудармасыңызға және дауыстық транскрипция/аудармаға қатысты AI провайдерінің нақты өңдеуін өлшейді. Олар сөздер емес, ақша емес, криптовалюта емес және хабарламалардың бекітілген саны емес.

• Провайдер хабарлаған жиынтық жалпы көлемге аударма нұсқаулықтары және сол жиынтыққа қоса енгізілген кез келген пайымдаулар кіреді; бұл құрамдастар екі рет қосылмайды. Дауыстық хабарлама бір ғана өңдеу кезеңінен көп өңдеу кезеңін қажет етуі мүмкін.
• Қатысушылардың тілдері арасында аударма талап етпейтін кіріс хабарламалар мен хабарламалар бұл аударма рұқсатын пайдаланбайды. Өңделуге дейін бас тартылған сұрау токен қолданбайды. Кейін жеткізу кезеңі сәтсіз болса да, провайдер растаған өңдеу кезеңі токендерді пайдалануы мүмкін; белгісіз пайдалану болжанып алынбайды немесе төленбейді.
• Хабарлама саны бойынша мысалдар тек бағалау болып табылады және кепілдік емес. Тіл, хабарлама ұзақтығы, мазмұн және дауысты пайдалану тұтынуды өзгертеді. Уақытша бронь сұрау расталып жатқан кезде жұмсалатын балансты азайта алады; бұл екінші рет төлеу болып табылмайды.

03Біржолғы аударма қосымшалары

100,000, 250,000, 500,000 және 750,000 токен пакеттері тұтынылатын сатып алулар болып табылады және жазылымдардан бөлек. Сол пакетті қайта-қайта сатып алуға болады; әрбір бөлек тексерілген сатып алу көрсетілген мөлшерді бір рет қосады.

• Сатып алынған қосымша токендердің уақытқа байланысты қолданылу мерзімі болмайды және жазылым жаңартылғанда немесе аяқталғанда алынып тасталмайды. Баланс сол бірдей 72 тіркелгісіне тиесілі, құрылғыға емес және міндетті заңда мұндай шара талап етілетін жағдайлардан басқа, ақшалай балама үшін аударылмайды, сатылмайды немесе айырбасталмайды.
• Белсенді жазылым немесе жарнамалық-кезең токендері сатып алынатын қосымша токендерден бұрын пайдаланылады. Жарнама аяқталғаннан кейінгі тегін жоспарда әрбір чаттың күнделікті тегін аударма рұқсатын қосымшалардан бұрын пайдалану керек. Қосымша басқа жазылым артықшылықтарын ашпайды.
• Төлемді мақұлдау және серверлік тексеру токендер қолжетімді болғанға дейін аяқталуы тиіс. Restore Purchases (Сатып алуларды қалпына келтіру) сәйкес келетін жазылымдарды қалпына келтіре алады; дүкендегі пайдаланылған өнімдер жаңа сатып алу ретінде қайта шығарылмайды. Бұрыннан тексерілген қосымша баланстары сол бірдей 72 тіркелгісіне кірген кезде қалпына келтіріледі.

04Кіріспе, науқандар және тегін қолжетімділік

Стандартты қолданба деңгейіндегі промо-кіру 7 күнге созылады және 250,000 токендік бір реттік лимитті қамтиды. Тиісті расталған есептік жазбалар бастапқы науқан күнінен бастап әр жеті күндік кезеңге 1,000,000 токені бар 365 күндік науқан ала алады. Екі промо-ұсыныс та күніне 250 шығыс ұсынысты және кіріс ұсыныстарды шексіз қабылдауды қамтиды.

• Бұл App Store немесе Google Play жазылымына арналған сынақтар емес. Оларға төлем әдісі қажет емес, олар автоматты түрде алынбайды және қайта тіркеу арқылы автоматты түрде қайта басталмайды. Пайдаланылмаған кезең токендері аяқталады; соңғы науқан терезесі науқанмен бірге аяқталады.
• Науқанға жарамдылық алдын ала жария етілген шарттарға, аумаққа, науқан кезеңіне және тексерілген тіркелгі жазбаларына сәйкес келеді. Іске қосу кезінде сәйкестікке артықшылықты түзету мүмкін, бірақ тексеруден кейін бекітіледі; оны өзгерту тіркелгіні жоюды және жаңа тіркеуді талап етеді және жаңа науқанға кепілдік бермейді.
• Промо-кіру аяқталғаннан кейін тегін қолжетімділік каталог пен бұрыннан бар чаттарды, күніне 20 шығыс ұсынысты және тұрақты әр чатқа күніне 10 шығыс мәтіндік немесе дауыстық аударманы сақтайды. Тегін пайдаланушылар кіріс ұсыныстардағы фотосуреттер мен ақпаратты бұлыңғыр күйде көреді және оларды қабылдай алмайды; оларды қабылдамауға болады. Кіріс ұсыныстарды көру және қабылдау үшін белсенді жазылым немесе промо-ұсыныс қажет. Әр чаттың өзіне тиесілі 10 аудармасы бар. Тегін күнделікті лимиттер есептік жазба уақыт белдеуінде 00:00-де қалпына келеді және келесі күнге ауыспайды.
• Өзіңіздің қолжетімділік түріңіз, қалған баланстарыңыз, кезеңнің аяқталу күні және қолданылатын жаңарту күні Жазылым жоспарларында / Баланс және қосымшаларда көрсетіледі. Жазылым сатып алу дәл сол уақыт үшін қабаттасатын жарнамалық грант қоспайды.

05Рұқсат жеткіліксіз болған кезде

Егер пайдалануға жарамды аударма қоры болмаса, қолдау көрсетілетін мәтіндік және дауыстық хабарламалар өз бастапқы түрінде қала береді. Қолданба аударудың тоқтағанын түсіндіреді және егер ол қолданылатын болса, жаңарту күнін көрсетеді, сондай-ақ жоспарларды қарау немесе токендерді сатып алу опцияларын ұсынады. Ақылы жаңарту дүкендегі төлемнің сәтті жүзеге асуына және тексерілуіне байланысты. Тек бастапқы тілдегі хабарламалар сіз токендерді сатып алғаныңыз немесе жаңартқаныңыз үшін ғана кейінірек аударылмайды.

• Тек бастапқы (Original-only) хабарламалар аудару немесе транскрипция өңдеуін немесе соған қатысты дайындау анимациясын бастамайды. Егер кейін токендер сатып алсаңыз немесе жаңартсаңыз да, олар артқа қарай аударылмайды (ретроспективті түрде).
• Тексерілген рұқсат жеткілікті болған жағдайда және қатысушылардың тілдері аударманы қажет етсе, жаңа хабарламалар қайтадан аударуды қолдана алады. Бір тілдегі әңгімелер бұл аударма-квота ағынына кірмейді.

06Жаңарту, бас тарту және төлем мәселелері

Жазылымдар тиісті дүкенде оның мерзімі аяқталғанға дейін бас тартылмаса, автоматты түрде жаңарады. Қосымшалар автоматты түрде жаңармайды.

• Қолданбаны немесе 72 тіркелгіні жою дүкен жазылымын тоқтатпайды. Дүкеннің жазылымды басқару параметрлерін пайдаланыңыз. Қолжетімділік әдеттегідей тексерілген ақылы кезең аяқталғанша жалғасады, егер дүкен оны қайтарып алмаса немесе қайтарым жасамаса.
• Төлем бойынша жеңілдік кезеңі немесе есеп айырысуды қайта көрудің өзі жаңа ақылы кезеңнің дәлелі болып табылмайды және токендердің қайталанатын гранттарын жасамайды. Жалғасатын қолжетімділікті тексерілген дүкен статусы анықтайды.

07Бағалар және болашақ өзгерістер

72 болашақтағы жазылым немесе қосымша бағаларын App Store немесе Google Play арқылы өзгерте алады, соның ішінде шығындар, салықтар немесе валюта айырбасы бағамдарына жауап ретінде. Локализацияланған дүкендегі сатып алу парағында сіз растайтын транзакцияның бағасы көрсетіледі.

• Жазылымның бастапқы бағасы өмір бойғы баға кепілдігі емес. Болашақ бағаның өзгеруі де дүкендегі қолданыстағы жазылушыларды көшіру процесі арқылы қолданыстағы жазылушыларға қолданылуы мүмкін: алдымен хабарламалар және дүкен мен қолданылатын заң талап ететін бөлек келісім беріледі.
• Осы шарттарды қабылдау болашақтағы кез келген өсімге алдын ала келісім болып табылмайды және хабарлама беруден, бөлек мақұлдаудан, бас тартудан немесе міндетті тұтынушы құқықтарынан бас тартуды көздемейді. Мақұлдау қажет болғанымен берілмесе, жазылым өсірілген баға бойынша жаңармайды. Дүкеннің хабарлама беру кезеңдері алдыңғы баға бойынша қосымша жаңартуларды талап етуі мүмкін.
• Өзгерістер аяқталған сатып алу үшін артқа қарай төлем салмайды және қосымшада сатып алынған токен сомасын азайтпайды. Осы құжатты жаңарту ғана жазылымның немесе қосымшаның баға өзгерісін туғызбайды.

08Қайтарымдар, қателіктер және тіркелгіні жою

Төлемді өңдеген дүкен арқылы қайтарым сұрауларын беріңіз. Дүкен ережелері және кез келген қолданылатын бас тарту/withdrawal құқықтарын қоса алғанда, міндетті тұтынушыға арналған өтем тетіктері өзгеріссіз қалады.

• Қайтарылған немесе күшін жойған қосымша үшін тек сол сатып алудың пайдаланылмаған токендері ғана автоматты түрде алынып тасталады. Бұрын пайдаланылған токендер шолу жазбасын жасайды; байланысты емес сатып алулар автоматты түрде шегерілмейді және теріс баланс жасалмайды. Жазылымға қолжетімділік дүкеннің тексерілген қайтарым немесе күшін жою статусы бойынша жүреді.
• Пайдаланылмаған сатып алынған токендері бар тіркелгіні жою алдында 72 қалған соманы көрсетеді және екінші рет растауды сұрайды. Егер жалғастырсаңыз, сол тіркелгіге байланған баланстың қолжетімділігі тіркелгімен бірге жабылады; жаңа тіркелгі оны мұраға алмайды. Бұл дүкеннің қайтарымдарын немесе міндетті заңды құқықтарды күшін жоймайды.
• Егер сатып алу есептен шығарылса, бірақ жеткізу расталмаған болса, оны түзету үшін бірнеше рет қайта сатып алмаңыз. Тексеруді қайта жүргізіңіз немесе support@ai72app.com мекенжайына хабарласыңыз — міндетті түрде дүкен тапсырысының сілтемесімен, төлем картасының деректерінсіз, парольдерсіз немесе бір реттік кодтарсыз.

09Бір чат үшін қосымша ортақ баланс

Құқығы бар ер аккаунт сол нақты белсенді тұрақты чаттағы әйел қатысушы үшін ортақ аударма қаржыландыруын қосуға немесе өшіруге құқылы. Әйел аккаунттары бұл мүмкіндік арқылы басқа пайдаланушыларды қаржыландыра алмайды. Ортақ пайдалану алушының өзінде пайдалануға жарамды қоры болмаған кезде чат ішіндегі қолдау көрсетілетін мәтін, дауыстық және бейне-субтитр аудармасын қамтиды; ол токендердің меншік құқығын бермейді және қатысы жоқ жазылым құқықтарын ашпайды. Оның өз пайдалануға жарамды балансы жаңартудан немесе сатып алудан кейін қайтадан бірінші болып пайдаланылады. Оның аккаунтындағы бұрынғы қарыз екінші қатысушының балансынан өтелмейді. Чатты аяқтау, жою немесе бұғаттау оның ортақ пайдалану рұқсатын жарамсыз етеді; чатты қайта жасау ескі рұқсатты автоматты түрде көшірмейді. Бұрын қабылданған жұмыс есеп айырысу немесе босату кезінде бастапқы төлеушісін сақтайды. Ортақ пайдалану ерікті болып табылады және жауап беру немесе әңгімені жалғастыру жөнінде ешқандай міндеттеме тудырмайды.

10Резервтер, аяқталған жұмыс және теріс баланстар

Қолдау көрсетілетін дауыстық және бейне-субтитр жұмыстары үшін резервтеу — бұл уақытша ұстап тұру, соңғы төлем немесе белгіленген ең төменгі сатып алу емес. Іс жүзінде расталған өңдеу ұстап тұру сомасынан асып кетуі және төлейтін аккаунтта теріс токен балансының пайда болуына әкелуі мүмкін. Қарыз сол аккаунттың кейінгі жарамды жаңартуынан немесе сатып алынған токендерінен өтеледі, басқа пайдаланушының бар балансынан емес. Теріс токен балансы автоматты ақшалай сатып алуды тудырмайды. Сәтсіз аяқталған немесе тоқтатылған жұмыс расталған өңдеуге сәйкес есеп айырысады немесе босатылады; біз орын алмаған жұмыс үшін пайдалануды ойдан шығармаймыз.